Saturday, August 20, 2016

Fruit Labels Traveler in Himeji 8/20sat.-9/4sun.


8/20(土)から始まる『旅するフルーツシール展』に寄せて、期間中カフェではフレッシュなフルーツメニューをご用意します!世界を旅して辿り着いたフルーツシールの世界をおたのしみください。
⇒9/4(日)までの期間中ご来場いただいた皆さま、ありがとうございました!


フルーツシールの定番アボカド、バナナを中心に、姫路名産あぼしメロンをジュースに(牛乳不使用)。果物の自然な甘さのため、お食事中にも合います。
 ●フレッシュフルーツ・ジュース  ←2016.9.4に展示期間と共に終了しました

HUMMOCK Cafeの夏の定番、レモン入りアイスコーヒーfromアルゼンチン”マサグラン”。爽やかなレモン(防カビ剤不使用)が加わり、コーヒーとはまた別のあたらしい飲みものと捉えてみてくださいね。
●レモン入りアイスコーヒーfromアルゼンチン”マサグラン” ←2016.9.4に展示期間と共に終了しました
毎年晩夏にブルーベリー摘みに出かけています(早いもので今年で8年目)。樹齢30年以上の果樹を無農薬・無肥料栽培し家族で守っている農家さんに会いに行くことが、次第に楽しみとなってきています。この手摘みブルーベリーの甘酸っぱさが引き立ちますように、砂糖は控えめに米麹の甘みによる、南米やスペインでも食される”アロス・コン・レチェ”を加えた柔らかなあまみの ”ブルーベリーのトライフル” ができあがりました。

●ブルーベリーのトライフル(コーヒーor紅茶付) 900yen

代休日8/18に訪れたブルーベリー農園にて。 


『旅するフルーツシール展』を、デルフォニックス渋谷&大阪ギャラリーからの巡回展としてHUMMOCKCafeにて開催することが決定しました!
当店でも毎年好評いただいているフルーツシールカレンダーフルーツシールハンカチで記憶されている方もいらっしゃるかと思います。その吉本宏さんと 宮良当明さんによる貴重なコレクションを間近でご覧いただける機会になります。オリジナルグッズの販売や大阪展示会のために制作させていただいたオリジナル・ブレンドコーヒーも並ぶ予定。お盆を過ぎたフルーツ実り盛りの晩夏に約2週間開催となります (この期間の店休日は8/25(木)26(金)29(月)30(火)となり普段は定休日でも開店日がございます)。皆さまのご来場心よりお待ちしています。


______________________________________________________________

海の向こうからやってくるフルーツシール。
彼らはいつも旅している。


HUMMOCK Cafe では、吉本宏さん(bar buenos aires / resonance music)と宮良当明さん(Argyle design)による「FRUIT LABELS TRAVELER/旅するフルーツシール」展を開催します。本年春、東京渋谷、大阪中之島のふたつのデルフォニックス・ギャラリーで好評を博した同展の巡回展となります。
バナナやオレンジに貼られたあのポップなシールを集めた世界でも初めて? の展示会。
2,000枚を超えるコレクションや過去のフルーツシールカレンダーの展示をはじめ、シールを貼りつけたくなるノートやポスター、ポストカード、缶バッジ、Tシャツ、トートバッグ、ラッピング・ペーパーなどを販売いたします。
また、フルーツの宝庫である中米をテーマに、HUMMOCK Cafe 中村信彦が焙煎・ブレンドしたコーヒー豆「ROSALIA BLEND」も並びます。
この機会にぜひフレッシュでジューシーなフルーツシールの小さな世界をご覧ください


Fruit Labels Traveler 旅するフルーツシール展|姫路・的形HUMMOCK Cafe
吉本 宏 宮良当明
会期|2016年8月20日(土)〜 2016年9月4日(日)
時間|9:00~15:00/16:00~19:00 *店休日25(木)26(金)29(月)30(火)
会場|HUMMOCK Cafe 
住所|兵庫県姫路市的形町的形1864
TEL |079-254-1400

※初日8/20(土)は吉本 宏さんが在廊されます。

8/20 スタートした展示at HUMMOCK Cafe。みなさんにご覧いただいた週末は、シールやグッズたちがニコニコしているようにも見えました。シールやグッズたちが9/4 までお待ちしています!


Monday, August 15, 2016

Thank you for coming on the O-bon holiday.

今日15日(月)でお盆営業が終わり、明日は定休日となります。先週11日(木・祝日)から連日たくさんの皆さまにお越しいただき、ありがとうございました。 5日間をふり返り、心より感謝の思いとともに反省点にも気付いたり、今後にまた活かせていけたらと思います。
個人的には、今年はお墓参りやご先祖供養の時間も家族と少しですがとれたのでうれしかったです。

そして、店頭やWEBSHOPでのコーヒー豆のお買い上げもありがとうございました。今週末20日(土)には、アルゼンチンから来日、アカ・セカ・トリオのピアニスト、アンドレス・ベエウサエルトのソロ東京公演会場にて、HUMMOCK Cafe焙煎のコーヒー豆がHummingbird coffee店主・吉村さんのドリップで召し上がっていただけます。 自分たちは会場には伺えませんが、吉村さんを通じて焙煎豆をお届けさせていただけることに感謝しています。アンドレスはECMの耽美的な世界観も内包する現代アルゼンチン音楽を代表するピアニスト。ただいまご予約受付中のようですので、ご都合付く方はぜひピアノ・ソロ・コンサート会場へ!

●ANDRÉS BEEUWSAERT 東京公演
8/20(sat) 根津教会 
詳細:http://www.nrt.jp/blog/aca_seca_trio_japan_tour_2016/

      *       *       *

そしてそして、8月後半のHUMMOCK Cafeの予定は、
・18日(木) 代休
・20日(土) 通常営業の中「Fruit Labels Traveler 旅するフルーツシール展」始まり
※初日8/20(土)は吉本 宏bar buenos aires / resonance musicさんが在廊されます。
・22日(月)、23日(火)は営業します
・25日(木)、26日(金) 代休とさせていただきます

9月4日(日)まで、店内で催す展示「Fruit Labels Traveler 旅するフルーツシール展」は、定休日の月・火曜も開けて観覧いただきたい思いもあり、上記のような少し変則営業日とさせていただきました。 どうぞご理解お願いいたします。

      *       *       *

季節は晩夏から初秋へと。HUMMOCK Cafeが贈るささやかなコース料理と演奏会 "small appetite"vol.5 <演奏出演 アディティア・ソフィアン> 豊かで優しい歌とギター、ただいまご予約好評受付中です。
"small appetite"vol.5  Peaceful Autumn

出演 | Adhitia Sofyan (Guitarist/Singer-SongWriter)
日時 | 2016年9月12日(月)
時間 | 19:00~22:00頃
会場 | HUMMOCK Cafe姫路市的形町的形1864
料金 | 5,000円(料理代込/前菜・主菜・デザート・珈琲)※完全予約制になります

◎ご予約・問合せ◎ 
HUMMOCK Cafe
MAIL ticket.info.hummock@gmail.com
TEL 079-254-1400
※公演名・お名前・人数・連絡先をお伝えください。

●アルバム最新作のレヴュー billboard JAPAN サイト⇒ http://www.billboard-japan.com/d_news/detail/37798


彼の音楽は いま穏やか音楽を求めている日本人の琴線に触れ 静かに広がっています。そして今回のジャパンツアーは全国10公演。 静かに熱い音楽の伝え手の方々がいる会場ばかりですのできっと各会場 素晴らしい公演になることでしょう。
”small appetite”での音楽と季節に寄り添ったディナーメニューもどうぞおたのしみに!
(ご予約いただいた方々、ありがとうございます!)


Wednesday, August 10, 2016

Information 2016810

立秋が過ぎ、日が暮れると夜風は涼しいものの、まだきびしい残暑が続きそうですね。バルコニーでは、的形港から時折流れてくる海風が心地よく、店内は静かなBGMと涼やかな時間をお過ごしいただいています。

ただいまの季節ケーキは、新鮮な果物からの爽やかな甘さや、口当たりなめらかなビターカカオのケーキをご用意しています。
*フルーツ(すもも&あんず)ベイクド・チーズケーキ
*白桃のレモンクリームタルト(白桃から無花果やマンゴーに変わる場合もあります)
*夏のチョコレートテリーヌ 自家製米麹の甘み〜ラブネ添え
    (いずれも珈琲or紅茶付きの”ケーキセット”にて)

また 夏季限定のおすすめ、 レモン入りアイスコーヒー"Mazagran(マサグラン)from Argentina も今週より始まりました!9月4日までご用意予定です。
.
-----------------
●8/10(水)〜15(月)通常営業  ※月曜は定休日ですが15日は営業します。
16(火) 定休日
17(水)通常営業
18(木)15日の代休

-----------------
Morning 9:00~12:00 (L.O.11:00) 朝メニュー 
Afternoon 12:00~15:00 (L.O.14:00)
15時~16時準備Close
Evening 16:00~19:00 (L.O.18:00)
-----------------

日々を精一杯たのしく大切に。みなさまのご来店をお待ちしています。